Sie ist die härteste Beamtin der Wiener Polizei. Er wäre der smarteste Thronfolger, den Österreich je hatte. Aber dieser Doppelmord treibt das ungewöhnliche Ermittler-Duo an seine Grenzen und darüber hinaus. Nach dem Doppelmord der hohen Staatsbeamten Ehrlacher und März im Wiener Wald sollen Oberstleutnant Nassau und Majorin Malzer diskret herausfinden, ob die Opfer in kriminelle Machenschaften verstrickt waren. Bei der Durchsuchung von Ehrlachers Wohnung erschießt Nassau einen Angreifer. Dieser trägt die Tätowierung einer Mafia-Organisation, die seit Jahren als zerschlagen gilt. Die gleichen Tattoos werden auch bei der Obduktion der Opfer entdeckt.